ARDHD : l'actualité en continu : Djibouti et la Corne de l'Afrique
 
 
la défense des droits de l'homme à Djibouti
Rechercher
un article

Périodes disponibles :
Sept. 99 - Juin 00
et depuis le 12/02/02
Reconstituer l'intégralité d'un numéro
Depuis le 12 février 2002 (N° 133)
Plan du site
Histoire du site
et accueil nouveaux lecteurs
Vous abonner / désabonner /
(gratuit et anonyme )
Liens

Conditions
de publication
et de reproduction
de nos articles

Informations légales
et contacts
Avertissement
L'ARDHD publie les contributions des Djiboutiens qui ne peuvent pas s'exprimer dans leur pays, sous réserve qu'elle soient conformes aux conditions générales (voir ci-dessus)

La publication d'un article ou d'une contribution sous une autre signature que celle de l'ARDHD, n'implique pas qu'il (elle) reflète ses positions et ne saurait lui être imputée.
- Radio-Trottoir : Les articles publiés dans cette rubrique rapportent uniquement des rumeurs qui nous sont adressées par des lecteurs mais qui ne sont pas (encore) vérifiées par nos soins.

Nous recommandons à nos lecteurs d'attendre une confirmation officielle, avant de les considérer comme des informations fiables..

- Traduction :

Pour faciliter la compréhension des lecteurs francophones, nous nous efforçons de présenter une courte synthèse en Français des dépêches publiées dans une autre langue. Il peut arriver que nous utilisions des traducteurs automatiques, (en l'indiquant clairement).

A ce titre nous déclinons toute responsabilité sur le sens de la traduction : seule la version dans la langue originale fait foi..

- Copyright :
A l'exception des dépêches et articles de journaux qui restent placés sous le copyright des auteurs et éditeurs, nos articles peuvent être reproduits, sans autorisation, à la seule condition de citer la source:
"http://www.ardhd.org"
(Merci de respecter ce point)

 


26/10/06 (B366) Madame Elisabeth Borrel n'est plus seule. Au cours d'une conférence de presse aujourd'hui dans le Cabinet de son conseil parisien, Me Morice, avec le soutien du Syndicat de la Magistrature et des associations SURVIE et ARDHD, elle a rendu publique la liste des hautes personnalités qui ont signé l'appel pour la Vérité dans l'assassinat du Juge Bernard Borrel. (2ème publication avec actualisation de l'article et de la liste des signataires)
Les signatures ont été transmises le 23/10/06 à Monsieur Jacques Chirac, Président de la République, au Président de l'Assemblée nationale et à Monsieur Clément, Ministre de la Justice.

JT de TF1 23/10/06 - 20h
Au centre MMe Borrel
A sa gauche : Me Morice
A sa droite : AM de Vaivre (ARDHD)

Télécharger le communiqué et la liste au 26/10 en PDF (80 Ko)

___________________________________________

COMMUNIQUE ET APPEL A CONTINUER L'ACTION

11 ans après l’assassinat à Djibouti de son mari, le juge Bernard Borrel, Elisabeth Borrel n’est plus seule dans son combat pour la vérité et la justice.

Il y a onze ans, le juge Bernard Borrel était retrouvé assassiné, à demi calciné, à Djibouti.

Depuis lors, tout a été tenté pour maquiller ce crime en suicide. Pressions et manipulations, obstructions et tentatives d’intimidation se sont multipliées pour faire obstacle à la vérité, et se poursuivent encore aujourd’hui.

Seuls le courage et la détermination d' Elisabeth Borrel ainsi que les soutiens reçus ont évité que le dossier ne soit définitivement enterré, et qu’il connaisse, à l’automne 2006, des avancées significatives.

Le combat n’est cependant pas gagné, comme le montrent les atermoiements des toutes récentes positions gouvernementales.

En octobre 2005, le Syndicat de la Magistrature lançait un appel à soutien, autour de 50 personnalités qui s’engageaient pour demander la vérité sur cette affaire, et pour qu'aucune entrave ne soit opposée à la justice et à la recherche de la vérité sur l’assassinat du juge Borrel, retrouvé mort et à demi calcine à 80 kms de Djibouti. Appel relayé ensuite par SURVIE et l’ARDHD.

Un an après, des milliers de citoyens ont signé l’appel pour la vérité sur l’assassinat du juge Borrel, sur les sites web du Syndicat de la Magistrature, de Survie, de l’Association pour le Respect des Droits de l’homme à Djibouti, d’assassinats-de-coopérants.com, du comité de soutien de Lisieux, et de bien d’autres.

Au 26 octobre 2006 ce sont aussi plus de 180 personnalités qui ont signé l’appel : 180 signataires, issus du monde politique, du monde judiciaire et juridique, du monde économique, du monde des arts et lettres et de la recherche, du monde associatif . Avec, en tête, un symbole, Lucie Aubrac, qui a souhaité être présente dans ce combat en tant que Vice-Présidente de la Fondation de la Résistance et de la Déportation

Se sont ainsi exprimés trois anciens premiers ministres, Laurent Fabius, Pierre Mauroy, Michel Rocard.

Cinq candidats à la présidentielle : les trois « pré-candidats » du PS, Ségolène Royal, Dominique Strauss Kahn, et Laurent Fabius ; Marie Georges Buffet, et aussi François Bayrou. Et aussi plus de 30 anciens ministres, 100 parlementaires et responsables politiques, représentant un large spectre politique en France.

Egalement des magistrats, des avocats, de hauts fonctionnaires, des chefs d’entreprise, des écrivains et universitaires.

Le combat aux côtés d’Elisabeth Borrel n’est pas seulement hexagonal : des personnalités de Djibouti, en exil, se sont jointes à cet appel, des députés du parlement européen, des magistrats européens, des parlementaires d’autres pays. L’appel continue, et les signatures et soutiens continuent d’arriver.

Les pressions et obstructions survenues de façon continue dans l’affaire Borrel posent de façon fondamentale les questions d’éthique, de transparence, et d’indépendance de la justice.

La question de l’indépendance du judiciaire, et de sa capacité à travailler hors des pressions de l’exécutif est désormais en débat public et en débat politique, notamment dans la perspective des présidentielles.

L’appel à soutien, auprès des personnalités, se poursuit.

Merci à vous aussi d’être présent dans ce combat pour la justice et la vérité.

Merci de manifester votre soutien à l’adresse mail suivante :
am.devaivre@ardhd.org

Liste actualisée le 26/10/06
Les noms des signataires et soutiens sont sur la liste qui suit.


www.syndicat-magistrature.org

Anne Crenier-Vaudano
06 73 12 62 01
anne.crenier@wanadoo.fr
Olivier Thimonier
01 44 61 03 25
olivier.thimonier@survie-france.org
Anne-Marie de Vaivre
01 46 34 70 70
06 09 11 32 40
amdevaivre@ardhd.org

___________________________________ Liste

Personnalités signataires
de « l'appel pour la vérité
sur l'assassinat du juge Bernard Borrel »

Le Texte de l’appel :

Bernard Borrel, magistrat français, a été assassiné le 19 octobre 1995 à Djibouti.

Tout a été tenté pour maquiller ce crime en suicide ; depuis 11 ans, pressions et manipulations se sont multipliées pour faire obstacle à la vérité ; seuls le courage et la détermination d' Elisabeth Borrel ainsi que les soutiens reçus ont évité que le dossier ne soit définitivement enterré.

Les personnalités signataires demandent que les obstacles rencontrés par l'instruction en cours soient levés notamment en ce qui concerne la remise au juge d'instruction des documents émanant des services de l'Etat pouvant avoir un lien avec cet assassinat.

Se sont déclarés signataires de l’appel :

Résistance
- Lucie Aubrac, Vice-Présidente de la Fondation de la Résistance et de la Déportation

Monde Politique

Anciens premiers ministres
- Laurent Fabius, député (PS) de Seine Maritime
- Pierre Mauroy, sénateur (PS) du Nord, président de Lille Communauté urbaine et président de la Fondation Jean-Jaurès
- Michel Rocard, député (PSE) au Parlement Européen

Parlementaires, anciens ministres et responsables politiques
- Jean-Pierre Abelin, député (UDF) de la Vienne
- Pierre Albertini, député, (UDF), maire de Rouen
- Michèle André, sénatrice (PS)
- Eliane Assassi, sénatrice(PCF)
- Bertrand Auban, sénateur, vice président du groupe PS au sénat,
- François Autain, ancien ministre, sénateur (PCF)
- Henri Balmain (commission justice des verts) (V)
- Pervenche Bérès, députée (PS) au parlement européen
- Louis Besson, ancien ministre, maire de Chambéry (PS)
- Jean-Marie Bockel, ancien ministre, sénateur (PS), maire de Mulhouse
- Yannick Bodin, sénateur (PS)
- Guy Bono, député (PS) au Parlement européen
- Nicole Borvo, sénatrice (PCF)
- Alima Boumédienne-Thiery, sénatrice (V)
- Bernadette Bourzai, députée (PSE) au parlement européen
- Christine Boutin, députée (UMP), Vice Présidente du conseil général des Yvelines, Membre de la commission nationale consultative des droits de l'homme
- Jean-Pierre Brard député (PCF)
- Robert Bret, sénateur (PCF)
- Nicole Bricq, sénatrice (PS)
- Marie -Georges Buffet, ancienne ministre, députée (PCF)
- Monique Cerisier Benguiga, sénatrice (PS) des français établis hors de France
- Yves Cochet, ancien ministre, député (V)
- Daniel Cohn Bendit député au parlement européen (V)
- Claire-Lise Campion, sénatrice (PS) Essonne
- Marie Arlette Carlotti, députée (PS) au parlement européen
- Jean-Marie Cavada, député (UDF) au Parlement Européen
- François Colcombet, ancien député, maire, président de la C6R, (PS)
- Anne-Marie Comparini, députée, (UDF)
- François d'Aubert, ancien ministre, maire de Laval
- Charles de Courson, député (UDF) de la Marne
- Jean-Louis Cottigny, député (PSE) au Parlement Européen
- Michel Delebarre, ancien ministre, député (PS), maire de Dunkerque, président du Comité des Régions
- Harlem Désir, Député (PSE) au Parlement européen
- Jean Dessessard, sénateur (PS)
- Christine de Veyrac, député (UDF) au parlement européen
- Muguette Dini, sénatrice (UDF) du Rhône
- Anne d'Ornano, (UDF) présidente du conseil général du Calvados, maire honoraire de Lisieux
- Michel Dreyfus-Schmidt, sénateur (PS)
- Frédéric Dutoit, sénateur (PCF)
- Henri Emmanuelli, ancien ministre, député (PS)
- Anne Ferreira, députée (PSE) au parlement européen
- Jean Glavany, ancien ministre, député (PS) des Hautes Pyrénées
- Nathalie Griesbeck, députée (UDF) au parlement européen
- Catherine Guy-Quint, députée (PSE) au parlement européen
- Benoît Hamon, député (PSE) au Parlement européen
- Adeline Hazan,
députée (PS) au parlement européen,
- Françoise Hostalier, ancienne ministre, ancienne députée, conseillere régionale Nord Pas de Calais (UMP)
-
Pierre Izard, président (PS) du conseil général de Haute Garonne
- Charles Josselin, ancien ministre, député (PS) des côtes d’Armor
- Bernadette Laclais vice présidente de la région Rhone Alpes, 1ère adjointe au maire de Chambéry (PS)
- Corinne Lepage, ancienne ministre, présidente de CAP 21
- Louis Le Pensec, ancien ministre, sénateur (PS) du Finistère
- Claude Leteurtre, sénateur (UDF)
- François Loncle, ancien ministre, député (PS)
- Hélène Luc sénatrice (PCF)
- Henri Malberg, commission justice (PCF)
- Noel Mamère, député de Gironde
- Jean Luc Mélenchon, ancien ministre, sénateur (PS) de l’Essonne,
- Louis Mermaz, ancien ministre, ancien président de l’assemblée nationale, sénateur (PS)
- Hélène Mignon, députée PS, Vice présidente de l’assemblée nationale
- Arnaud Montebourg, député (PS)
- Catherine Morin-Desailly, sénatrice (UDF) de la Charente Maritime
- Pierre Moscovivi, député européen (PSE), Vice président du Parlement Européen
- Jean-Marc Nesme, député (UMP) de Saone et Loire
- Philippe Nogrix, sénateur (UDF) d’Ile et Vilaine
- Béatrice Patrie, députée au Parlement européen (PSE) Présidente de la délégation Mashrek
- Jean Claude Peyronnet, sénateur (PS)
- Jack Ralite, ancien ministre, sénateur (PCF)
- Ivan Renar, sénateur (PCF)
- Marie-Line Reynaud, députée (PS) au parlement européen
- Ségolène Royal, ancienne ministre, députée (PS), présidente du conseil régional de Poitou Charentes
- Yvette Roudy ancienne ministre, ancienne sénatrice, ancienne maire de Lisieux
- Martine Roure, députée (PS) au Parlement Européenstrong>-
- Rudy Salles, député (UDF)
- André Santini, ancien ministre, député (UDF), maire d’Issy les Moulineaux
- Marielle de Sarnez, députée (UDF) au Parlement Européen
- François Sauvadet, député (UDF)
- Françoise Seligmann, résistante, ancienne sénatrice (PS), journaliste et présidente d’honneur de la Ligue des Droits de l’Homme
- Dominique Strauss-Kahn, ancien ministre, député (PS)
- Jean-Pierre Sueur, ancien ministre, sénateur (PS)
- Alain Tourret, ancien député (PRG), Vice président du conseil régional Basse Normandie
- Catherine Tasca, ancienne ministre, sénatrice ( PS)
- Catherine Trautmann ancienne ministre, députée (PSE) au Parlement européen,
- Manuel Valls, député (PS) maire d’Evry
- Catherine Vieu-Charier
commission justice PCF
- Gérard Vignoble, député (UDF) du Nord, président du groupe d’amitié France Djbouti à l’assemblée nationale
- Jean François Voguet, sénateur (PCF)
- Dominique Voynet, ancienne ministre, sénatrice (V)
- Henri Weber, député (PSE) au Parlement européen
- Richard Yung, sénateur (PS) des français établis hors de France

Monde associatif / ONG / Défense des droits de l’homme
- Odile Biyidi-Awala présidente de SURVIE
- Aida Chouk, présidente du SM (Syndicat de la Magistrature)
- Pierre Conil, président du Syndicat des avocats de France
- Jean Pierre Dubois, président de la LDH
- Jean-Pierre Jodet, secrétaire général de Police Judiciaire pour la Justice (PJPJ)
- Evelyne Sire Marin vice présidente de Copernic
- Attac France
- président de ACAT (association des chrétiens contre la torture):
- "Dès maintenant en Europe"
- Patrick Pelloux, président des urgentistes de France
- Dominique Sopo, président de SOS Racisme
- Jean Loup Schaal & AM de Vaivre, président et VP ARDHD, Association pour le respect des droits de l'homme à Djibouti

Droit et Justice

Magistrats
- Jean-Yves Bertrand-Cadi, Premier Président Honoraire de la cour d'appel de Rouen, ancien Premier Président de la Cour d'Appel de Djibouti
- Jean-Pierre Boucher, ancien président du SM
- Hubert Dujardin, magistrat
- Didier Gallot, magistrat
- Eric Halphen, magistrat en disponibilité, romancier
- Jean de Maillard, magistrat
- Sabine Mariette, ancienne présidente du syndicat de la magistrature et ancienne membre du Conseil supérieur de la magistrature

Anciens magistrats
- Bernard Bacou premier président honoraire (de la cour d'appel d'Aix en Provence)
- Antoine Brunet, président de chambre honoraire à la Cour des comptes
- Jean Pierre Cochard président de chambre honoraire à la cour de cassation
- Raymond Exertier, ancien directeur ENM ex Premier président de la cour d'appel de Toulouse
- Louis Joinet, premier avocat général honoraire à la cour de cassation

Magistrats européens
- Gian-Carlo Caselli,
magistrat (Italie)
- Balthazar Garzon, magistrat (Espagne)
- Mario Vaudano, magistrat italien détaché à l’OLAF (Office européen de Lutte Anti-Fraude)

Avocats
- Michel Benichou ancien bâtonnier de Grenoble,
- Me Paul Bouaziz
- Me Roger-Vincent Calatayud, ancien bâtonnier, membre de la commission nationale consultative des droits de l'homme
- Me Christian Charrière-Bournazel
- Me Antoine Comte
- Me Bernard Edelman, avocat et philosophe
- Me Bruno Galy, membre du Conseil National des Barreaux
- Me Dominique Noguères
- Me Yves-Marie Ravet,
- Me Tubiana, président d'honneur de la LDH
- Me Francine Wagner Edelman,
- Me Thierry Wickers, président de la conférence des bâtonniers
- Me Alain Weber (LDH)

Conseil d’Etat, Haute fonction publique
- Jean Michel Belorgey, ancien député (PS), président de la section du rapport et des études du Conseil d’Etat
- Bettina Laville, ancienne conseillère de François Mitterrand et de Lionel Jospin, conseillère d’Etat,
- Anicet Le Pors, ancien ministre, conseiller d'état honoraire

Monde économique / entreprises
- Marie-Chantal Blandin, directeur d’un groupement d’intérêt public
- Alain Bonnet, directeur général de sociétés,
- Jacques Bouvet, président de sociétés,
- Dominique Druon, directrice générale de sociétés
- JM / Régis Kaskosz, dirigeants de sociétés
- Jean-Louis Mullenbach, Commissaire aux comptes,
- Dominique Pin, dirigeant de société
- Edouard Salustro, Commissaire aux Comptes, président de groupements professionnels internationaux
- Philip Squire, CEO, Londres
- Michiel van Walsem, CEO, Amsterdam
- Jean-Pierre Weiller, expert économique et financier

Arts, médias, universités, recherche
- Jacques Amalric, journaliste (ancien directeur de la rédaction de Libération)
- Michelle Aubert, conservatrice d’une institution culturelle,
- Laurent Beccaria, éditeur (les arènes)
- André Bercoff, écrivain, polémiste, président du Press Club
- Serge Bromberg, producteur, auteur, Directeur artistique du Festival d’Annecy, administrateur de l’Association Française de lutte contre la myopathie
- Luc Brisson, philosophe, directeur de recherches au CNRS
- Claude Chabrol, cinéaste
- Elisabeth Cibot, sculpteur
- Claude Gauteur, historien du cinéma
- Jacques Georgel professeur de droit constitutionnel, ancien recteur d'Académie
- Giselle Harus Reividi psychanalyste et directrice de recherches à l'Université de Paris 7
- Guy Konopnicki, journaliste
- Jean Kehayan, écrivain, journaliste
- Thierry Jonquet, romancier
- Denis de La Patellière, cinéaste
- Nicolas Lambert, comédien, auteur
- Marie-Agnés Leutenegger, maître de conférences des universités, (Paris)
- Jean-Marie Peretti, professeur des Universités (université de Corse)
- Gilles Perrault, romancier
- Jean Pierre Rives, rugbyman et sculpteur.
- Maurice Thévenet, professeur des universités (Paris)
- Pierre V Tournier directeur de recherches au CNRS

Religieux
- Xavier Allegre de la Soujeole dominicain

Personnalités de Djibouti
En exil
- Ahmed Idriss Mahamoud, président du GED
- Ali Coubba - Président d'Uguta-Toosa
- Ahmed Kassim, membre du comité directeur de l'ADD
- Sadik Mohamed Daoud, représentant du FRUD en Bretagne.
- Maki Houmedgaba, représentant de l'ARD pour l'Europe
- Mohamed Abdallah Houmado, représentant du FRUD en Belgique

Parlementaire d'autres pays :

Belgique
- Jean Cornil, sénateur (PS), auteur de la loi (2003) sur la répression des violations graves du droit international humanitaire

Italie
- Rita Borsellino, parlementaire de l'assemblée régionale sicilienne (Soeur du Juge Borsellino assassiné en Sicile en 1992, par Cosa Nostra)

Merci de manifester votre soutien à l’adresse mail suivante :
amdevaivre@ardhd.org

===========

En précision : Texte du message de Laurent Fabius

----- Original Message -----
From: Laurent Fabius
To: Anne-Marie de VAIVRE
Sent: Wednesday, October 18, 2006 11:57 AM
Subject: Re: appel cc vérité sur la disparition du juge Borrel

Chère Madame,
Je suis tout-à-fait d'accord pour signer l'appel que vous m'avez soumis.

Pourriez-vous faire part à Elisabeth Borrel de ma solidarité et de mon soutien pour le combat qui est le sien -

Je souhaite que la vérité soit connue sur les circonstances exactes de la disparition de son mari.

A ce stade, mon intime conviction est que cette vérité n'est absolument pas celle que certains voudraient accréditer.

Sur cette très triste affaire comme pour d'autres, aucune raison d'Etat ne doit être plus forte que la vérité.

Je vous prie de croire, Chère Madame, à l'assurance de mes sincères hommages.

Laurent FABIUS

=============

Ont souhaité manifester sous une autre forme soutien et encouragement en faveur de l’action d’Elisabeth Borrel

sans signer la pétition

- François Bayrou, ancien ministre, député des Pyrénées Orientales, président de l’UDF

Par mail perso

----- Original Message -----
From: François Bayrou
To: Anne-Marie de VAIVRE
Sent: Monday, October 16, 2006 9:28 AM
Subject: Re: appel cc vérité sur la disparition du juge Borrel

Chère Madame de Vaivre, par principe, je ne signe jamais de pétition. Mais je suis prêt à vous aider et à aider Elisabeth Borrel sous toute autre forme, par exemple en posant une question d'actualité... Cordialement. François Bayrou

NB : François Bayrou a bien souligné que l’expression de son soutien était publique.
--------------------------------------

- Hervé de Charrette, ancien ministre, député (UMP)

par téléphone et par mail, confirmation que ce soutien est bien public. -----

Original Message -----
From: Hervé de Charette
To: am.devaivre@titane.eu
Sent: Monday, October 23, 2006 12:07

PM Subject: RE: URGENT affaire BORREL 23/10

Chère Madame,

Vos messages concernant l'appel pour la vérité sur la disparition du juge BORREL me sont bien parvenus.

Lorsque j'ai été élu au Parlement, j'ai pris la décision de ne pas signer de pétitions, manifeste ou autres réclamations, car beaucoup sont sans objet ou intérêt.

Je ne changerai donc pas de ligne, mais je tiens à vous témoigner mon soutien et à vous adresser tous mes encouragements pour l'action que vous menez, en vue que toute la vérité soit faite sur cette tragique affaire.

Veuillez agréer, Chère Madame, l'expression de mes sentiments les meilleurs.

Hervé de CHARETTE
========
liste au 23/10/06

 
ordre des brosses à reluire
l'Ordre des
Brosses à Reluire



dessin de Roger Picon


réunit les meilleurs chantres du régime dictatorial

Bulletin n° 44
Mahdi Ahmed Abdilahi au grade de "Cireur de Pompes" - Premier échelon
Bulletin n° 45
Monsieur Ali Abdi, Ministre des Affaires Etrangères au grade "d'hyène fonceuse" - Premier échelon
Monsieur Johar, Ministre du commerce au grade "d'hyène repue" - Premier échelon
Observatoire n°B122
Mohamed Ali Mohamed (dit DIG DIG), auteur de l'article "Pour un peu plus de patriotisme" (paru dans le journal La Nation N°91 du 12/11/01) au grade de "Léche-bottes" avec mention spéciale.

Observatoire n°B127

l'ensemble des journalistes de La Nation pour un article paru début janvier 2002 et intitulé "Pour la liberté de la Presse", collectivement au grade de 'faux-culs' avec la barrette spéciale de dénonciateurs.
Observatoire n°B134
M. Ismael Ibrahim Houmed,
Ministre de la Justice, des Affaires Pénitentiaires et Musulmanes, Chargé des Droits de l’Homme, pour sa langue de bois, au grade de 'Somnifère'.

Observatoire n°B135

M. Wahib Ahmed ben Ahmed, Président du MSR pour une déclaration en faveur de la dictature et pour ses contradictions, au grade de 'Clown'


Observatoire n°B143
ZAKITAHA, journaliste qui a signé un article publié dans La Nation sous le titre "Vers un apprentissage serein de la Démocratie"
, au grade de "Baratineur patenté".


Observatoire n°B146
Mme Hawa Ahmed Youssouf
Ministre chargée de la Promotion de la Femme, du bien être familial
et des Affaires sociales, pour sa plaidoirie en faveur de l'Action de Guelleh pour la jeunesse et des progrès accomplis, au grade "d'Avocat du Diable"


Observatoire n°B152a
M. Mohamed Ali Daoud
pour l'affirmation de son egagement total ainsi que de celui du FRUD-Bis aux côtés de la dictaure et des forces du mal, au grade de "Bouffon écervelé"


Observatoire n°B155

Monsieur DILEITA,
Premier Ministre, pour les injures adressées à Monsieur Ahmed DINI, au grade de "Perroquet soumis".


Observatoire n°B160
Djama Ali Guelleh, directeur de l'EDD, pour les propos qu'il a tenu contre les populations financièrement exsangues et pour les menaces qu'il a proférées, au grade de "Père Fouettard"

Observatoire n°B164
Mohamed Moussa Chehem, ancien instituteur, devenu Ambassadeur à Bruxelles, pour les propos qu'il a tenu contre les opposants politiques de son pays et pour ses notions erronnées de mathématiques, au grade de
"Flagorneur inconsistant"


Bulletin N°B173
Moumin Bahdon Farah, ancien Ministre
, ancien opposant, au grade d'Opposant fluctuant et réductible' pour les propos, emprunts de flagornerie, qu'il a prononcés publiquement en faveur de Guelleh et de son système dictatorial.


Bulletin N°B175
Mohamed Aden Waberi président de l‘ADEPF, qui a offert 50 bicyclettes à la FNP pour les aider à capturer les coupables, au grade de 'Maton Chef'.



Observatoire n°B176
Le congrès extraordinaire
de l'Ordre des Brosses
à reluire
a réuni :
- Moumin Bahdon Farah, "opposant fluctuant et réductible'
chef de file du PSD,
- Mohamed Ali,
Secrétaire Général du RPP,
- Aden Robleh Awaleh,
président du PND,
- Ali Mohamed Daoud,
président du FRUD,
- Dileita Mohamed Dileita, 'perroquet soumis'
le Premier ministre
,
et Ismaël Omar Guelleh.


Observatoire n°B177
Monsieur Omar AIDID
, pour avoir censuré les émissions de Canal +, au titre de 'Grand guignol'


Observatoire n°B177
Promotion de Noël 2002,
Djama Souleiman, Procureur,
Goumaneh, Ambassadeur,
Me Martinet,
au grade de "Cow-Boys de l'impossible" et Moumin Bahdon est promu officier de l'Ordre des Brosses à Reluire.

Observatoire n°B180

M Ismaël Yassin, Président de la CENI pour ses propos satisfaits vis à vis de la régularité du scrution du 10/01/03 au grade de "Magicien des Chiffres"


Observatoire n°B191
Me Aref Mohamed Aref pour ses déclarations publiques en faveur d'un général au passé plus que doûteux et contre un opposant politique, au grade de "Corbeau repenti"

Observatoire n°B195

M. Ali Mohamed Daoud, Président du FRUD cloné, pour son engagement publique le 26 avril 2003 en faveur d'un resserement des liens avec la dictature sanguinaire, au grade "Bonimenteur incorrigible"


Observatoire n°B195
M. Ali Abdi Farah, Ministre des Affaires étrangères pour ses propos au sujet de l'instauration de la bonne gouvernance au royaume de Guelleh, au grade "Camelot du Roi"

Observatoire n°B198
M. Rifki Abdoulkader, Ministre de tutelle de la Communication pour les propos tenus dans un droit de réponse paru sur les Nouvelles d'ADDIS "Agent X - Missions impossibles"

Observatoire n°B203

Me Wabat Daoud, bâtonnier du barreau de Djibouti, pour ses affirmations concernant la situation d'un Etat de Droit à Djibouti, au grade de "Grand encenseur embrouillé".

Observatoire n°B215
Abdallah Abdillahi Miguil, Ministre de ll'Habitat, pour sa communication-rélexion dans l'ADI, au grade de "Décrotteur de souliers".

Observatoire n°B224
Abdoulrazak Daoud, chef du district de Tadjourah, pour les propos flagorneurs tenus lors de la visite de la Présidente à Tadjourah, au grade de "Bouffon de la Reine"


Observatoire n°B232

M. Ismaël Ibrahim Houmed
, Garde des Sceaux, au grade de "Pitre public" et



M. Mahamoud Ali Youssouf, Ministre délégué, au grade de "Bonimenteur de Cour" pour leur discours en janvier 2004, lors de la Conférence de Sana'a.

Observatoire n°B236

Mohamed Moussa Chehem,
Ambassadeur auprès du Bénélux, des Pays scandinaves et de l'U.E., pour ses déclarations au Journal LA NATION "Grand Manipulateur " '2ème nomination"


Observatoire n°B252

Le Journal LA NATION,
au titre de "feuille de choux" 1er échelon, pour ses articles flagorneurs au sujet de Guelleh et sa volonté de lutter contre la pauvreté à Djibouti.


Observatoire n°B272
Monsieur Mohamed Aden Douksiyé
, pour le vibrant hommage rendu à Guelleh et à sa politique réussie de redressement économique, le 6 novembre 2004 à l'Ambassade de Paris, au grade de "Premier Porte-Plumeau"

Observatoire n°B277

Monsieur Ali Abdi Farah,
Ministre des Affaires étrangères pour les déclarations publiques à l'occasion de l'ouverture des discussions avec l'U.E., au grade de "Valet de la Cour du Roitelet"


Observatoire n°B281
Monsieur Rachid Idriss Nour Souran,
Editorialiste à La Nation pour ses déclarations "Affaire Borrel - The game is over !" au grade de "Cache misère"


Observatoire n°B282
Monsieur Dini Mohamed Dini,
Présient de l'APEM, pour son discours d'Obbock, au grade de "Frotte-manche"


Observatoire n°B287

Monsieur Mohamed Daoud Chehem,

Président du PDD, pour sa candidature alibi à l'élection présidentielle d'avril 2005 et le soutien qu'il apporte indirectement à Guelleh, au grade de Chevalier dans l'Ordre des Faire-valoir, avec le titre de "Gentilhomme porte-coton" et cooptation automatique dans l'Ordre des Brosses à reluire.


Observatoire n°B288
Monsieur Ibrahim Chehem Daoud,

Président de l'UPR, pour son discours en faveur du maintien de la dictature, de l'asservissement de la population et d'un soutien inconditionnel à IOG, au grade de "Fayot de la dernière heure"


Observatoire n°B289
Monsieur Omar "Kuul" et Madame Zeinab Kamil Ali reçus conjointement pour leurs déclarations en faveur du vote pour Guelleh au titre de "flagorneurs aux petits pieds"

Observatoire n°B291
Monsieur Ali Ismail Yabé, Président de la CENI, reçu pour son action en faveur du "blanchiment" de la fraude électorale au grade d'Officier et au titre de "vendeur de salades"


Observatoire n°B294
Monsieur Ali Hassan Ali, Docteur en sciences économiques (Nancy), pour son long plaidoyer en faveru des mérites de la dictature, paru dans La Nation au titre d' "opportuniste de la dernière heure"


Observatoire n°B298
Mohamed Ali Moumin, ancien directeur de l'environnement, nommé récemment Ambassadeur au Soudan, pour les propos tenus dans La Nation, au titre de "Blablateur inconsistant "


Observatoire n°B309

Ali Farah Assoweh, Ministre des Finances, pour les propos tenus dans La Nation, au titre de "Courtisan servile"


Observatoire n°B315
Ismaïl Nour Mouhoumed,
Président de l'Association pour la Promotion du Civisme, pour les propos tenus dans La Nation au grade de "Grande andouille"


Observatoire n°B321
Monsieur Abdourahman Mohamed Abdillahi (Gojo), qui affirme être, Président de l'association de l'amitié Djibouti-France, pour son article publié par La Nation au grade de "Félon irresponsable"

Observatoire n°B322

Monsieur Jean-Paul Angelier, Ambassadeur de France à Djibouti, pour les propos qu'il a tenu en conférence publique et qui ont été repris par La Nation au grade de " Pompier de la dernière chance" . C'est le premier européen qui accéde à cet Ordre prestigieux.


Observatoire n°B337
DIG-DIG, chevalier depuis 2001, auteur de l'article "Chapeau Monsieur le Ministre " (paru dans le journal La Nation du 16/02/06) à la dignité d'officier et au grade de "Léche-bottes récidiviste et incorrigible"


Observatoire n°B349
ABS, pour un article paru dans La Nation et vantant les mérites d'une année de Présdence ! au grade
"Trompe couillon"


Observatoire n°B356

L'éditorialiste de La Nation du 29/06/06, pour un hommage appuyé à Guelleh et des formules aussi prétentieuses qu'incompréhensibles
"Ciseleur de la formule creuse et absconse"


Observatoire n°B387-A
ALI MOHAMED ABDOU, conseiller du Ministre de la Justice, pour ses attaques contre J-P Noël ABDI et ses affirmations concernant la démocratie et l'Etat de Droit à Djibouti, au grade de
"Grand farceur "


Observatoire n°B400
.......
Chris LAFAILLE et Pierre RANCE, journalistes à Paris-Match et Europe1, pour leurs thèses négatives dans l'assassinat du Juge Borrel aux grades de
"Négatif de la dernière heure et Négatif des évidences"


Observatoire n°B414

M Youssouf Abdillahi Houssein, directeur de Daallo airlines pour les propos flagorneurs qu'il a tenu dans La Nation, au grade de "Pilote des mirages présidentiels"


Observatoire N° B 435

Chris Lafaille, journaliste au service de Guelleh, a été élevé à la dignité d'officier de l'ordre au Grade de "Grand mercernaire et négationniste incorrigible"
pour son livre sur l'affaire Borrel.

Observatoire N° B 435

Olivier Stirn, pour les félicitations que son épouse et lui ont envoyé à Guelleh à propos des législatives de 2008 et de la démocratie à Djibouti au grade de "Grande Andouille de la Dictature "


Observatoire N° B 442

MIchel Roussin ,
pour son article vantant les mérites économiques de Guelleh et l'épanouissement social du pays au grade d'
"enjoliveur des réalités troubles "


Observatoire N° B 469

Sunil SAIGAL,
représentant résident du PNUD à Djibouti, pour le soutien sans pareil, qu'il apporter à la dictature djiboutienneau grade de
"flagorneur arrogant "


Observatoire N° B 478

ALI MOHAMED ABDOU,
Président de la Commission nationale des Droits de l'Homme au titre de
"Baratineur intarissable "


Observatoire N° B 498

Ougourheh Kifleh
Ministre de la Défense au grade de
"Flagorneur du génie "

Observatoire N° B 528

ALI MOHAMED ABDOU,
est promu à l'unanimité à la dignité d'Officier avec le titre de CNDH, en récompense de l'interview qu'il a donné à La Nation. "Commandeur des Négationistes de la Détresse Humaine"


Observatoire N° B 530
L'Ing. bilan Ali Soubanneh
est coopté à l'unanimité moins une voix en qualité de membre de l'Ordre des Brosses à Reluire, au grade de "Ramasse-miettes", pour ses déclarations en faveur de l'ajout de Guelleh sur la liste des nominés pour le Prix Nobel de la Paix.

Observatoire N° B 545
Abdillahi Ainan Robleh
a été coopté à l'unanimité des voix en qualité de membre de l'Ordre des Brosses à Reluire, au grade de "Diffuseur des mirages présidentiels ", pour ses déclarations en faveur des réussites de Guelleh et du troisième mandat

Observatoire N° B 575
Francis Gillery
a été coopté à l'unanimité pour le remercier du reportage de désintoxication probable, qu'il a réalisé et qui permet à la dictature de se refaire une "santé médiatique" au grade de "Mercenaire des élites dominantes"

Observatoire N° B 575
Françoise Mouline
a été cooptée à l'unanimité pour sa mise en cause des affirmations d'Elisabteh Borrel et son soutien inconditionnel à un prêtre pédophile, condamné pour ces faits. "Danse avec les Loups "

Observatoire N° B 578
Farhat Rachad
a été cooptéà une faible majorité pour récompenser son enagement aux côtés du 3ème mandat, lors de l'interview qu'il a donnée à Africa 24, au grade de "Joueur de fifre à gelots"

Observatoire N° B 580
Democracy International
a été cooptée à l'unanimité pour le soutien qu'elle a apportée à la dictature djiboutienne, par le biais d'un rapport extrêmement favorable au 3ème mandat, signé par MM. Christian Hennemeyer, El Obaid Ahmed El Obaid, et Kevin Colbourne, L'association est élevée au grade de "Cache misères"

Observatoire N° B 631

ALI MOHAMED ABDOU,
est promu à l'unanimité à la dignité de commandeur avec le titre de "Grand Couillon de service", pour ses déclarations à l'occasion de la préparation de la journée des D.H. à Djibouti.