ARDHD : l'actualité en continu : Djibouti et la Corne de l'Afrique
 
 
la défense des droits de l'homme à Djibouti
Rechercher
un article

Périodes disponibles :
Sept. 99 - Juin 00
et depuis le 12/02/02
Reconstituer l'intégralité d'un numéro
Depuis le 12 février 2002 (N° 133)
Plan du site
Histoire du site
et accueil nouveaux lecteurs
Vous abonner / désabonner /
(gratuit et anonyme )
Liens

Conditions
de publication
et de reproduction
de nos articles

Informations légales
et contacts
Avertissement
L'ARDHD publie les contributions des Djiboutiens qui ne peuvent pas s'exprimer dans leur pays, sous réserve qu'elle soient conformes aux conditions générales (voir ci-dessus)

La publication d'un article ou d'une contribution sous une autre signature que celle de l'ARDHD, n'implique pas qu'il (elle) reflète ses positions et ne saurait lui être imputée.
- Radio-Trottoir : Les articles publiés dans cette rubrique rapportent uniquement des rumeurs qui nous sont adressées par des lecteurs mais qui ne sont pas (encore) vérifiées par nos soins.

Nous recommandons à nos lecteurs d'attendre une confirmation officielle, avant de les considérer comme des informations fiables..

- Traduction :

Pour faciliter la compréhension des lecteurs francophones, nous nous efforçons de présenter une courte synthèse en Français des dépêches publiées dans une autre langue. Il peut arriver que nous utilisions des traducteurs automatiques, (en l'indiquant clairement).

A ce titre nous déclinons toute responsabilité sur le sens de la traduction : seule la version dans la langue originale fait foi..

- Copyright :
A l'exception des dépêches et articles de journaux qui restent placés sous le copyright des auteurs et éditeurs, nos articles peuvent être reproduits, sans autorisation, à la seule condition de citer la source:
"http://www.ardhd.org"
(Merci de respecter ce point)

 


22/04/06 (B347-A) LDDH / Diffusion d'information sur la situation des journalistes et des défenseurs des D.H., dans plusieurs pays : Tunisie, Népal, Somalie et RDC.

1 - Tunisie (OMCT / FIDH) :

DIFFUSION D'INFORMATION DU 21 AVRIL 2006
SUR LA SITUATION INADMISSIBLE EN TUNISIE

La Ligue Djiboutienne des Droits Humains reste inquiète, sur la situation des Défenseurs des Droits de l'Homme en Tunisie et de l'acharnement inadmissible des Autorités Tunisiennes contre la Ligue Tunisienne des Droits de l'Homme (LTDH), et dénonce « la tentative d'instrumentalisation de l'appareil judiciaire par les autorités tunisiennes », 

NOEL ABDI Jean-Paul
 

L'OBSERVATOIRE
Pour la Protection des Défenseurs des Droits de l 'Homme
THE OBSERVATORY
for the Protection of Human Rights Defenders
EL OBSERVATORIO
para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos

Communiqué Tunisie

L'asphyxie programmée de la LTDH : les autorités à l'oeuvre pour empêcher la tenue du 6ème Congrès national de 'organisation Paris -Genève, le 18 avril 2006.

La Fédération internationale des ligues des droits de l'Homme (FIDH) et l'Organisation mondiale contre la torture (OMCT), dans le cadre de leur programme conjoint, l'Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l'Homme, font part de leur exaspération à l'égard des nouveaux actes de harcèlement visant la Ligue tunisienne des droits de l'Homme (LTDH).

En effet, le 15 avril 2006, les membres des comités de section du Grand Tunis et du Nord de la LTDH ont été violemment empêchés par les forces de l'ordre de se rendre aux bureaux de l'organisation à El Omrane, où devait se tenir une réunion préparatoire au  6ème Congrès national de la LTDH, prévu les 27 et 28 mai 2006.

L'Observatoire rappelle que depuis août 2005, la LTDH doit faire face à des actes de harcèlement récurrents qui visent à empêcher la tenue de ce Congrès national (Voir Rapport annuel 2005 de l 'Observatoire).

Ainsi, en septembre 2005, 22 personnes alléguant de leur appartenance à la LTDH, mais connues pour être affiliées au Rassemblement constitutionnel démocratique (RCD, parti a pouvoir), avaient obtenu en référé la suspension du Congrès et de tous les travaux préparatoires à la tenue de cet événement, jusqu'à ce qu'une décision définitive soit rendue sur le fond. Après de multiples reports, la prochaine audience dans cette affaire devrait se tenir le 6 mai 2006.

En autre, le 14 avril 2006, la LTDH a été oralement sommée par le responsable de la police du secteur d 'El Omrane de ne pas tenir cette réunion. Le même jour, les 20 autres plaignants ont informé la LTDH qu'ils intentaient une seconde procédure sur le fond, identique à la première, pour obtenir l'annulation de la convocation du Comité directeur pour la tenue du Congrès de la LTDH, ainsi que de tous les travaux préparatoires afférents.

L'Observatoire exprime sa plus vive préoccupation à l'égard de ces actes de harcèlement, qui illustrent une nouvelle fois les graves entraves posées à la liberté d'association et de réunion en Tunisie et les actes de harcèlement constants dont font l'objet les défenseurs des droits de l 'Homme tunisiens, en particulier la LTDH.

L'Observatoire condamne fermement cette nouvelle tentative d'instrumentalisation de l'appareil judiciaire par les autorités tunisiennes, et rappelle que la Tunisie est tenue de se conformer aux obligations internationales en matière de droits de l'Homme, en particulier le Pacte international relatif aux droits civils et politiques auquel elle est partie, et la Déclaration sur les défenseurs des droits de l'Homme, adoptée le 9 décembre 1998 par l'Assemblée générale des Nations Unies, notamment son article 1 qui prévoit que «chacun a le droit,individuellement ou en association avec d'autres, de promouvoir la protection et la réalisation des droits de l'Homme et des libertés fondamentales aux niveaux national et international » et, à cette fin, « de se réunir et de se rassembler pacifiquement » (article 5b).

Contact presse :
FIDH : Karine Appy +33 1 43 55 25 18
OMCT : Anne-Laurence Lacroix :+41 22 809 49 39
Fédération Internationale des Ligues des Droits de
l 'Homme
17, Passage de la Main d 'Or
75 011 Paris, France
Organisation Mondiale Contre la Torture
Case postale 21 -8 r e d Vie x-Billard
1211 Genève 8, Suisse

____________________________________________________________________

2 - NEPAL (FIDH)

DIFFUSION D'INFORMATION DU 21 AVRIL 2006
SUR LA SITUATION  INTOLERABLE AU NEPAL

La Ligue Djiboutienne des Droits Humains (LDDH) reste profondément inquiète et exprime aussi ses plus vives préoccupations concernant l'escalade de la répression à l'encontre des manifestations pour la démocratie par les forces de sécurité et les forces armées népalaises.

La Ligue Djiboutienne des Droits Humains (LDDH) lance un Appel pressant à la Communauté Internationale et demande de conjuguer leurs efforts afin de mettre fin aux massacres qui se déroulent au Népal, et d'engager des poursuites contre les auteurs de ces massacres.

Elle lance un Appel au Gouvernement népalais pour qu'il arrête immédiatement cette répression brutale, et garantir les droits fondamentaux pour tous, incluant le droit à la vie, à l'intégrité physique et mentale, à ne pas être arbitrairement privé de sa liberté, et aux libertés d'opinion, d'expression, d'association et de réunion.

M. NOEL ABDI Jean-Paul

Fédération internationale des ligues des droits de l'Homme
International Federation for Human Rights
tel : (331) 43 55 25 18 / fax : (331) 43 55 18 80
17, passage de la main d'or - 75011 Paris - France
E. MAIL : fidh@fidh.org / site INTERNET : http://www.fidh.org

Communiqué Népal - Encore un massacre de manifestants pacifiques. Il est maintenant plus que temps pour le Conseil de sécurité d'agir

Paris, le 20 avril 2006

- La FIDH exprime aujourd'hui ses plus vives préoccupations concernant l'escalade de la répression à l'encontre des manifestants pour la démocratie, par les forces de sécurité népalaises.

La FIDH a envoyé une lettre au Conseil de Sécurité, soutenant l'appel à l'adoption immédiate de sanctions à l'encontre du roi Gyanendra, de ses principaux responsables politiques et des plus haut officiers de l'armée, jusqu'à ce que la répression cesse et que les autorités responsables de ces graves violations du droit international des droits de l'Homme soient poursuivis en justice.

« La répression a atteint un point alarmant. Nous avons déjà assisté à des exécutions la semaine passée, et depuis, cela n'a cessé de s'accentuer» a déclaré Sidiki Kaba, président de la FIDH. «Les principaux responsables de l'ONU ont condamné les précédents incidents, mais ces derniers persistent. Il est maintenant plus que temps pour le Conseil de Sécurité d'agir, auquel cas nous pouvons nous demander ce à quoi il peut servir ».

La FIDH est particulièrement choquée par les tirs contre les foules de manifestants pacifiques, qui ont causé la mort d'au moins 3 personnes aujourd'hui, selon les agences internationales de presse.

Ajouté à cet usage meurtrier de la force, des passages à tabac de manifestants désarmés ont été constatés sur place par des défenseurs des droits de l'Homme. Des enfants, des femmes, des avocats, des journalistes, et des défenseurs des droits de l'Homme auraient été pris pour cible et arrêtés. L'équipe de surveillance des droits de l'Homme des Nations unies a été empêchée de se déployer par le gouvernement du Népal.

Ces exécutions surviennent après des événements sanglants similaires, qui ont causé la mort de manifestants ou de simples passants à Pokhara, Chitwan, Banepa et Parasi et à des recours excessifs à la force à Gongabu, comme l'a signalé le bureau du haut Commissariat aux droits de l'Homme au Népal.

Ces événements représentent le degré ultime d'une répression brutale observée tout au long de ces dernières semaines. Plusieurs centaines de manifestants pacifistes ont été arrêtés et arbitrairement détenus pour avoir participé à des manifestations non-violentes, en violation des droits à la liberté d'expression et de réunion. Dans un rapport publié il y a deux jours, le bureau du haut Commissariat aux droits de l'Homme au Népal a fait part de sérieuses atteintes au droit international humanitaire et à de graves violations des droits de l'Homme entre janvier et mars cette année, qui ont suivi la rupture du cessez-le-feu par le Parti Communiste du Népal

Ces violations sérieuses incluent d'un côté des attaques des forces armées dans des zones civiles et l'utilisation de maisons civiles et d'écoles comme cibles, des bombardements aériens indiscriminés et des tirs à balle réelle par l'armée royale népalaise ; et l'utilisation d'engins explosifs artisanaux, l'enlèvement de citoyens par le parti communiste du Népal, pendant ou juste après des affrontements, des dommages et destructions de bâtiments publics, et des allégations d'assassinats de membres des forces de sécurité en situation de non combat, ainsi que l'utilisation d'enfants, de l'autre. Les événements d'hier ont été condamnés par cinq mécanismes onusiens de protection des droits de l'Homme.

Elles ont fait suite à la multiplication des condamnations et des appels à la paix, provenant notamment du Secrétaire général des Nations unies Koffi Annan, du Haut Commissaire des Nations unies pour les droits de l'Homme Louise Harbour, du Directeur général de l'UNESCO Koïchiro Matsuura.

Le Gouvernement népalais doit arrêter immédiatement cette répression brutale, et garantir les droits fondamentaux pour tous, incluant le droit à la vie, à l'intégrité physique et mentale, à ne pas être arbitrairement privé de sa liberté, et aux libertés d'opinion, d'expression, d'association et de réunion. La FIDH appelle aujourd'hui le Gouvernement népalais et le Parti communiste du Népal à respecter le droit international humanitaire et le droit international des droits de l'Homme. 

________________________________________________

3 - Somalie / Journalistes EHAHRDP :

DIFFUSION D'INFORMATION DU 21 AVRIL 2006
SUR LA SITUATION PREOCCUPANTE DES JOURNALISTES SOMALIS

La Ligue Djiboutienne des Droits Humains (LDDH) est très préoccupée face aux dangers permanents qui planent sur les journalistes en République soeur de la Somalie.

Elle lance un Appel pressant à tous les responsables politiques somaliens d'assurer la protection des défenseurs des Droits de l'Homme notamment les journalistes qui doivent informer l'opinion internationale des crimes et des massacres dans la Corne de l'Afrique

M. NOEL ABDI Jean-Paul

EAST AND HORN OF AFRICA HUMAN RIGHTS DEFENDERS NETWORK

21 April 2006

KAMPALA: THREATS AGAINST SOMALI PHOTOJOURNALIST CONDEMNED

The East and Horn of Africa Human Rights Defenders Network (EHAHRD-Net) condemns unnecessary threats against Somali photojournalist, Abdullahi Hassan Ghedi commonly known as Januune. Januune is accused of maliciously taking a photograph of businessman and member of the newly formed Coalition of Counterterrorism and Peace, Bashir Ragge Shirar.

Sources from the National Union of Somali Journalists (NUSOJ) in Mogadishu have reported that following the allegation, the journalist has been receiving messages from Ragge's supporters threatening his life. NUSOJ is a founding member of the Network.

"Journalists are human rights defenders whose work is important in informing and alerting the public about issues that concern them. One way to do this is through photographs. However, whereas the Network does not condone photographs taken with malice aforethought, which in this case the journalist himself denies, threats against him because of his work are totally uncalled for. Therefore, the Somali government must come out strongly to protect the life of this and other journalists who may be facing undue threats from elements within the public," says Hassan Shire Sheikh, the Chairperson of EHAHRD-Net.

Such unfortunate threats are sadly not targeted at the said journalist as an individual, but send scare signals to an institution (Media) that is widely viewed worldwide as the forth arm of government-thus the more need for protection. Media freedom to operate is a provision of not only the Somali Transitional Federal Charter, but also international human rights instruments including the Universal Declaration of Human Rights (UDHR), particularly article 19. The article states that, "Everyone has the right to freedom of opinion and _expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers [.]" herein lies the inalienable freedom of the press.

APPEAL:

EHAHRD-Net strongly appeals to the Somali authorities to immediately offer protection to Januune and ensure no harm is inflicted on him.

Brief background of EHAHRD-Net:

The East and Horn of Africa Human Rights Defenders Network (EHAHRD-Net) brings together over 65 human rights organizations from Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Kenya, Somalia and Somaliland, Sudan, Tanzania, Uganda and International Partners; Canada, Germany, Norway, UK, the U.S and the Netherlands.

The Network with its Secretariat in Kampala, Uganda, envisions a region in which the human rights of every citizen as stipulated in the UDHR are respected and upheld. Its mission is to maximize the protection of Human Rights Defenders working in the region and to enhance the awareness of human rights work through linkages with national, regional and international like-minded entities.

The Objectives of the Network are:

  • To protect and defend HRDs in the region
  • To build the capacity of HRDs and
  • To advocate and raise public awareness and profiles of HRDs

For further information, please contact:
Tumusiime Kabwende Deo

Press Officer
Regional Coordination Office
EAST AND HORN OF AFRICA HUMAN RIGHTS DEFENDERS PROJECT EHAHRDP)
Human Rights House, Plot 1853, Lulume Rd., Nsambya
P.O. Box 11027 Kampala, Uganda
Phone: +256-41-510263(general) /ext.112
+256-41-267118(direct)
Mobile: +256-712-943390
Fax: +256-41-267117
E-mail: ehahrdp@yahoo.ca, tumusiimedeo@hotmail.com
Website: http://www.yorku.ca/crs/AHRDP/home.htm
Regional Coordination Office
EAST AND HORN OF AFRICA HUMAN RIGHTS DEFENDERS PROJECT (EHAHRDP)
Human Rights House, Plot 1853, Lulume Rd., Nsambya
P.O. Box 11027 Kampala, Uganda
Phone: +256-41-510263(general)/ext.112
+256-41-267118(direct)
Fax: +256-41-267117
E-mail: ehahrdp@yahoo.ca, hshire@yorku.ca
Website: http://www.yorku.ca/crs/AHRDP

_______________________________________________________

4 - RDC / SUD-KIVU (UIDH) :

DIFFUSION D'INFORMATION DU 21 AVRIL 2006
SUR LA SITUATION INQUIETANTE AU SUD -KIVU (RDC)

La Ligue Djiboutienne des Droits Humains (LDDH) se joint à l'Union Interafricaine des Droits de l'Homme (UIDH) et la Voix des Sans Voix (VSV) en RDC et elle s'associe à l'UIDH face à cette situation devenue récurrente dans le pays.

La Ligue djiboutienne des Droits Humains (LDDH) en accord avec l'UIDH interpelle les autorités congolaises à :

  • assurer l'intégrité physique et psychologique de Monsieur Idesbald;
  • mettre fin aux menaces de mort et d'intimidations de tout genre contre sa personne ;
  • identifier et juger toutes les personnes impliquées dans la mort de mademoiselle Noëlla Buhendwa.

M. NOEL ABDI Jean-Paul

Lettre de l'UIDH .

L'Union Interafricaine des Droits de l'Homme (UIDH) est inquiète de la sécurité de Monsieur Idesbald Byabuze Katabaruka, chef des travaux à l'université catholique de Bukavu, membre de la société civile de la province du Sud-Kivu, avocat et candidat au poste de député national.

En effet, selon les informations reçues par la Voix des Sans Voix (VSV) en RDC, le vendredi 07 avril 2006 vers 08h, le major Mananga de la 10ème région militaire de la province du Sud-Kivu en RDCongo, s'est rendu à son domicile en compagnie de cinq militaires armés dans le but de l'arrêter. Monsieur Idesbald Byabuze Katabaruka n'a du son salut qu'à l'intervention de Madame Bachu députée à l'Assemblée Nationale, qui s'est interposée et a signifié à ses bourreaux les procédures à suivre car ils ne détenaient aucun mandat ni autre document, en outre, la victime est avocat.

Selon le major Mananga, cette arrestation est consécutive à la manifestation de protestation du 07 avril de la population de Bukavu contre les autorités politco-militaires provinciales, mouvement qui s'est soldé par la mort d'une fille de 17 ans, mademoiselle Noëlla Buhendwa tuée d'une balle à la tête.

Cette grogne sociale est née d'une part de la libération d'un capitaine appréhendé par la population en flagrant délit de vol et, d'autre part des nombreux assassinats perpétrés dans la région depuis un certain temps.

Monsieur Idesbald est accusé d'être l'instigateur de ce soulèvement.

En effet, depuis un certain temps, la RDC est devenu le théâtre de nombreux abus et violences dont les premières victimes sont la population civile. Les auteurs de ces crimes jouissent d'une totale impunité. Selon les propos du major Mananga, Monsieur Idesbald conseiller en matière de sécurité du gouverneur du Sud Kivu est recherché pour être fusillé.

Le gouverneur du Sud Kivu quant à lui est resté sourd à ses appels et semblerait être de connivence avec les militaires.

Par crainte pour sa vie, Monsieur Idesbald est obligé de vivre dans la clandestinité.

Face à cette situation devenue récurrente dans le pays, l'UIDH interpelle les autorités congolaises à :

  • assurer l'intégrité physique et psychologique de Monsieur Idesbald ;
  • mettre fin aux menaces de mort et d'intimidations de tout genre contre sa personne ;
  • identifier et juger toutes les personnes impliquées dans la mort de mademoiselle Noëlla Buhendwa.

Pour l'UIDH, le Président par intérim,
Dr N'Gouan Patrick



 
ordre des brosses à reluire
l'Ordre des
Brosses à Reluire



dessin de Roger Picon


réunit les meilleurs chantres du régime dictatorial

Bulletin n° 44
Mahdi Ahmed Abdilahi au grade de "Cireur de Pompes" - Premier échelon
Bulletin n° 45
Monsieur Ali Abdi, Ministre des Affaires Etrangères au grade "d'hyène fonceuse" - Premier échelon
Monsieur Johar, Ministre du commerce au grade "d'hyène repue" - Premier échelon
Observatoire n°B122
Mohamed Ali Mohamed (dit DIG DIG), auteur de l'article "Pour un peu plus de patriotisme" (paru dans le journal La Nation N°91 du 12/11/01) au grade de "Léche-bottes" avec mention spéciale.

Observatoire n°B127

l'ensemble des journalistes de La Nation pour un article paru début janvier 2002 et intitulé "Pour la liberté de la Presse", collectivement au grade de 'faux-culs' avec la barrette spéciale de dénonciateurs.
Observatoire n°B134
M. Ismael Ibrahim Houmed,
Ministre de la Justice, des Affaires Pénitentiaires et Musulmanes, Chargé des Droits de l’Homme, pour sa langue de bois, au grade de 'Somnifère'.

Observatoire n°B135

M. Wahib Ahmed ben Ahmed, Président du MSR pour une déclaration en faveur de la dictature et pour ses contradictions, au grade de 'Clown'


Observatoire n°B143
ZAKITAHA, journaliste qui a signé un article publié dans La Nation sous le titre "Vers un apprentissage serein de la Démocratie"
, au grade de "Baratineur patenté".


Observatoire n°B146
Mme Hawa Ahmed Youssouf
Ministre chargée de la Promotion de la Femme, du bien être familial
et des Affaires sociales, pour sa plaidoirie en faveur de l'Action de Guelleh pour la jeunesse et des progrès accomplis, au grade "d'Avocat du Diable"


Observatoire n°B152a
M. Mohamed Ali Daoud
pour l'affirmation de son egagement total ainsi que de celui du FRUD-Bis aux côtés de la dictaure et des forces du mal, au grade de "Bouffon écervelé"


Observatoire n°B155

Monsieur DILEITA,
Premier Ministre, pour les injures adressées à Monsieur Ahmed DINI, au grade de "Perroquet soumis".


Observatoire n°B160
Djama Ali Guelleh, directeur de l'EDD, pour les propos qu'il a tenu contre les populations financièrement exsangues et pour les menaces qu'il a proférées, au grade de "Père Fouettard"

Observatoire n°B164
Mohamed Moussa Chehem, ancien instituteur, devenu Ambassadeur à Bruxelles, pour les propos qu'il a tenu contre les opposants politiques de son pays et pour ses notions erronnées de mathématiques, au grade de
"Flagorneur inconsistant"


Bulletin N°B173
Moumin Bahdon Farah, ancien Ministre
, ancien opposant, au grade d'Opposant fluctuant et réductible' pour les propos, emprunts de flagornerie, qu'il a prononcés publiquement en faveur de Guelleh et de son système dictatorial.


Bulletin N°B175
Mohamed Aden Waberi président de l‘ADEPF, qui a offert 50 bicyclettes à la FNP pour les aider à capturer les coupables, au grade de 'Maton Chef'.



Observatoire n°B176
Le congrès extraordinaire
de l'Ordre des Brosses
à reluire
a réuni :
- Moumin Bahdon Farah, "opposant fluctuant et réductible'
chef de file du PSD,
- Mohamed Ali,
Secrétaire Général du RPP,
- Aden Robleh Awaleh,
président du PND,
- Ali Mohamed Daoud,
président du FRUD,
- Dileita Mohamed Dileita, 'perroquet soumis'
le Premier ministre
,
et Ismaël Omar Guelleh.


Observatoire n°B177
Monsieur Omar AIDID
, pour avoir censuré les émissions de Canal +, au titre de 'Grand guignol'


Observatoire n°B177
Promotion de Noël 2002,
Djama Souleiman, Procureur,
Goumaneh, Ambassadeur,
Me Martinet,
au grade de "Cow-Boys de l'impossible" et Moumin Bahdon est promu officier de l'Ordre des Brosses à Reluire.

Observatoire n°B180

M Ismaël Yassin, Président de la CENI pour ses propos satisfaits vis à vis de la régularité du scrution du 10/01/03 au grade de "Magicien des Chiffres"


Observatoire n°B191
Me Aref Mohamed Aref pour ses déclarations publiques en faveur d'un général au passé plus que doûteux et contre un opposant politique, au grade de "Corbeau repenti"

Observatoire n°B195

M. Ali Mohamed Daoud, Président du FRUD cloné, pour son engagement publique le 26 avril 2003 en faveur d'un resserement des liens avec la dictature sanguinaire, au grade "Bonimenteur incorrigible"


Observatoire n°B195
M. Ali Abdi Farah, Ministre des Affaires étrangères pour ses propos au sujet de l'instauration de la bonne gouvernance au royaume de Guelleh, au grade "Camelot du Roi"

Observatoire n°B198
M. Rifki Abdoulkader, Ministre de tutelle de la Communication pour les propos tenus dans un droit de réponse paru sur les Nouvelles d'ADDIS "Agent X - Missions impossibles"

Observatoire n°B203

Me Wabat Daoud, bâtonnier du barreau de Djibouti, pour ses affirmations concernant la situation d'un Etat de Droit à Djibouti, au grade de "Grand encenseur embrouillé".

Observatoire n°B215
Abdallah Abdillahi Miguil, Ministre de ll'Habitat, pour sa communication-rélexion dans l'ADI, au grade de "Décrotteur de souliers".

Observatoire n°B224
Abdoulrazak Daoud, chef du district de Tadjourah, pour les propos flagorneurs tenus lors de la visite de la Présidente à Tadjourah, au grade de "Bouffon de la Reine"


Observatoire n°B232

M. Ismaël Ibrahim Houmed
, Garde des Sceaux, au grade de "Pitre public" et



M. Mahamoud Ali Youssouf, Ministre délégué, au grade de "Bonimenteur de Cour" pour leur discours en janvier 2004, lors de la Conférence de Sana'a.

Observatoire n°B236

Mohamed Moussa Chehem,
Ambassadeur auprès du Bénélux, des Pays scandinaves et de l'U.E., pour ses déclarations au Journal LA NATION "Grand Manipulateur " '2ème nomination"


Observatoire n°B252

Le Journal LA NATION,
au titre de "feuille de choux" 1er échelon, pour ses articles flagorneurs au sujet de Guelleh et sa volonté de lutter contre la pauvreté à Djibouti.


Observatoire n°B272
Monsieur Mohamed Aden Douksiyé
, pour le vibrant hommage rendu à Guelleh et à sa politique réussie de redressement économique, le 6 novembre 2004 à l'Ambassade de Paris, au grade de "Premier Porte-Plumeau"

Observatoire n°B277

Monsieur Ali Abdi Farah,
Ministre des Affaires étrangères pour les déclarations publiques à l'occasion de l'ouverture des discussions avec l'U.E., au grade de "Valet de la Cour du Roitelet"


Observatoire n°B281
Monsieur Rachid Idriss Nour Souran,
Editorialiste à La Nation pour ses déclarations "Affaire Borrel - The game is over !" au grade de "Cache misère"


Observatoire n°B282
Monsieur Dini Mohamed Dini,
Présient de l'APEM, pour son discours d'Obbock, au grade de "Frotte-manche"


Observatoire n°B287

Monsieur Mohamed Daoud Chehem,

Président du PDD, pour sa candidature alibi à l'élection présidentielle d'avril 2005 et le soutien qu'il apporte indirectement à Guelleh, au grade de Chevalier dans l'Ordre des Faire-valoir, avec le titre de "Gentilhomme porte-coton" et cooptation automatique dans l'Ordre des Brosses à reluire.


Observatoire n°B288
Monsieur Ibrahim Chehem Daoud,

Président de l'UPR, pour son discours en faveur du maintien de la dictature, de l'asservissement de la population et d'un soutien inconditionnel à IOG, au grade de "Fayot de la dernière heure"


Observatoire n°B289
Monsieur Omar "Kuul" et Madame Zeinab Kamil Ali reçus conjointement pour leurs déclarations en faveur du vote pour Guelleh au titre de "flagorneurs aux petits pieds"

Observatoire n°B291
Monsieur Ali Ismail Yabé, Président de la CENI, reçu pour son action en faveur du "blanchiment" de la fraude électorale au grade d'Officier et au titre de "vendeur de salades"


Observatoire n°B294
Monsieur Ali Hassan Ali, Docteur en sciences économiques (Nancy), pour son long plaidoyer en faveru des mérites de la dictature, paru dans La Nation au titre d' "opportuniste de la dernière heure"


Observatoire n°B298
Mohamed Ali Moumin, ancien directeur de l'environnement, nommé récemment Ambassadeur au Soudan, pour les propos tenus dans La Nation, au titre de "Blablateur inconsistant "


Observatoire n°B309

Ali Farah Assoweh, Ministre des Finances, pour les propos tenus dans La Nation, au titre de "Courtisan servile"


Observatoire n°B315
Ismaïl Nour Mouhoumed,
Président de l'Association pour la Promotion du Civisme, pour les propos tenus dans La Nation au grade de "Grande andouille"


Observatoire n°B321
Monsieur Abdourahman Mohamed Abdillahi (Gojo), qui affirme être, Président de l'association de l'amitié Djibouti-France, pour son article publié par La Nation au grade de "Félon irresponsable"

Observatoire n°B322

Monsieur Jean-Paul Angelier, Ambassadeur de France à Djibouti, pour les propos qu'il a tenu en conférence publique et qui ont été repris par La Nation au grade de " Pompier de la dernière chance" . C'est le premier européen qui accéde à cet Ordre prestigieux.


Observatoire n°B337
DIG-DIG, chevalier depuis 2001, auteur de l'article "Chapeau Monsieur le Ministre " (paru dans le journal La Nation du 16/02/06) à la dignité d'officier et au grade de "Léche-bottes récidiviste et incorrigible"


Observatoire n°B349
ABS, pour un article paru dans La Nation et vantant les mérites d'une année de Présdence ! au grade
"Trompe couillon"


Observatoire n°B356

L'éditorialiste de La Nation du 29/06/06, pour un hommage appuyé à Guelleh et des formules aussi prétentieuses qu'incompréhensibles
"Ciseleur de la formule creuse et absconse"


Observatoire n°B387-A
ALI MOHAMED ABDOU, conseiller du Ministre de la Justice, pour ses attaques contre J-P Noël ABDI et ses affirmations concernant la démocratie et l'Etat de Droit à Djibouti, au grade de
"Grand farceur "


Observatoire n°B400
.......
Chris LAFAILLE et Pierre RANCE, journalistes à Paris-Match et Europe1, pour leurs thèses négatives dans l'assassinat du Juge Borrel aux grades de
"Négatif de la dernière heure et Négatif des évidences"


Observatoire n°B414

M Youssouf Abdillahi Houssein, directeur de Daallo airlines pour les propos flagorneurs qu'il a tenu dans La Nation, au grade de "Pilote des mirages présidentiels"


Observatoire N° B 435

Chris Lafaille, journaliste au service de Guelleh, a été élevé à la dignité d'officier de l'ordre au Grade de "Grand mercernaire et négationniste incorrigible"
pour son livre sur l'affaire Borrel.

Observatoire N° B 435

Olivier Stirn, pour les félicitations que son épouse et lui ont envoyé à Guelleh à propos des législatives de 2008 et de la démocratie à Djibouti au grade de "Grande Andouille de la Dictature "


Observatoire N° B 442

MIchel Roussin ,
pour son article vantant les mérites économiques de Guelleh et l'épanouissement social du pays au grade d'
"enjoliveur des réalités troubles "


Observatoire N° B 469

Sunil SAIGAL,
représentant résident du PNUD à Djibouti, pour le soutien sans pareil, qu'il apporter à la dictature djiboutienneau grade de
"flagorneur arrogant "


Observatoire N° B 478

ALI MOHAMED ABDOU,
Président de la Commission nationale des Droits de l'Homme au titre de
"Baratineur intarissable "


Observatoire N° B 498

Ougourheh Kifleh
Ministre de la Défense au grade de
"Flagorneur du génie "

Observatoire N° B 528

ALI MOHAMED ABDOU,
est promu à l'unanimité à la dignité d'Officier avec le titre de CNDH, en récompense de l'interview qu'il a donné à La Nation. "Commandeur des Négationistes de la Détresse Humaine"


Observatoire N° B 530
L'Ing. bilan Ali Soubanneh
est coopté à l'unanimité moins une voix en qualité de membre de l'Ordre des Brosses à Reluire, au grade de "Ramasse-miettes", pour ses déclarations en faveur de l'ajout de Guelleh sur la liste des nominés pour le Prix Nobel de la Paix.

Observatoire N° B 545
Abdillahi Ainan Robleh
a été coopté à l'unanimité des voix en qualité de membre de l'Ordre des Brosses à Reluire, au grade de "Diffuseur des mirages présidentiels ", pour ses déclarations en faveur des réussites de Guelleh et du troisième mandat

Observatoire N° B 575
Francis Gillery
a été coopté à l'unanimité pour le remercier du reportage de désintoxication probable, qu'il a réalisé et qui permet à la dictature de se refaire une "santé médiatique" au grade de "Mercenaire des élites dominantes"

Observatoire N° B 575
Françoise Mouline
a été cooptée à l'unanimité pour sa mise en cause des affirmations d'Elisabteh Borrel et son soutien inconditionnel à un prêtre pédophile, condamné pour ces faits. "Danse avec les Loups "

Observatoire N° B 578
Farhat Rachad
a été cooptéà une faible majorité pour récompenser son enagement aux côtés du 3ème mandat, lors de l'interview qu'il a donnée à Africa 24, au grade de "Joueur de fifre à gelots"

Observatoire N° B 580
Democracy International
a été cooptée à l'unanimité pour le soutien qu'elle a apportée à la dictature djiboutienne, par le biais d'un rapport extrêmement favorable au 3ème mandat, signé par MM. Christian Hennemeyer, El Obaid Ahmed El Obaid, et Kevin Colbourne, L'association est élevée au grade de "Cache misères"

Observatoire N° B 631

ALI MOHAMED ABDOU,
est promu à l'unanimité à la dignité de commandeur avec le titre de "Grand Couillon de service", pour ses déclarations à l'occasion de la préparation de la journée des D.H. à Djibouti.